logo
Best investment is self-investment*
 
 +7977 812 85 65

Complex Object (сложное дополнение).

Сomplex Object (сложное дополнение) - довольно простая конструкция, которая позволяет нам передавать сообщение меньшим количеством слов (это наш друг).

Рассмотрим следующие предложения:

  • Я хочу, чтобы ты попробовал это пирожное.
  • Я хотела бы, чтобы ты поиграла с братом. 
  • Я видел, что он перешёл дорогу.  

В английском языке такие предложения образуются при помощи специальной конструкции - Complex Object.

Как образуется?

Complex object 1

Существительное или местоимение (me, him, her, them, you, us, it) + глагол.

I want her (him, you, them) to help me. - Я хочу, чтобы он (она, вы, они) помогли мне.

Mother expected her daughter to be at home. - Мать ожидала, что её дочь дома.

Когда употребляется?

1. После глаголов want, like, wish, would like, expect, suppose, consider, believe (+ глагол с частицей to).

would like you to say a few words about your trip to England. - Мне бы хотелось, чтобы вы сказали несколько слов о своей поездке в Англию.

She doesn't want the children to sit up late. - Она не хочет, чтобы дети засиживались допоздна.

All the teachers considered him to be very smart. - Все учителя считали, что он очень способный.

We expect her to come any minute now. - Мы ожидаем, что она придёт с минуты на минуту.

2. После глаголов letmake, have (+ глагол без частицы to).

Let me ask you a few questions. - Позвольте задать вам несколько вопросов.

What made him choose this career, I wonder? - Интересно, что заставило его выбрать такую карьеру?

Примечания.

  • В пассивном залоге после глагола make нужна частица to.

was made to drink some hot milk with honey. Меня заставили выпить горячего молока с мёдом.

Глагол let в пассивном залоге заменяется фразой «to be allowed», после которой также нужна частица to.

I was not allowed to go to a party.Мне не разрешили пойти на вечеринку.

Не за­бы­вай­те про форму гла­го­ла to be: Present - am/is/are made/allowed, Past - was/were made/allowed.

He is made to clean the house every Sunday. – Его заставляютубирать в доме каж­дое вос­кре­се­нье.

They were made to do the exercise again. – Их за­ста­ви­ли де­лать это упражнение снова.

He was allowed to use Daddy’s car. – Ему поз­во­ли­ли ис­поль­зо­вать ма­ши­ну отца.

My cats are not allowed to sleep on the bed. – Котам не разрешено спать на кро­ва­ти.

  • Если не мы сами выполняем действие, а кто-то для нас или за нас, то после глагола have употребляется 3-я форма глагола.

I want to have my hair cut. - Я хочу, чтобы мне постригли волосы.

He needs to have his car repaired. - Нужно, чтобы ему починили машину.

3. После глаголов see , watch, notice, observe, feel , hear (+ глагол без частицы to).

I’ve never seen you dance. – Я никогда не видел, как ты танцуешь. 

She noticed him give them a signal. - Она заметила, что он подал им сигнал.

Примечания.

  • Если ставим инфинитив после сложного дополнения, то подчёркиваем, что действие происходило 1 раз; если берём Ving – подчёркиваем длительность действия.

I watched him enter the house. - Я видела, как он вошёл в дом.

I watched him entering the house. - Я видела, как он входил в дом.

  • Конструкция не используется, если глаголы hear, see, feel имеют переносное значение.

I feel that my father is right. - Я чувствую (понимаю), что мой отец прав.

We see that you are not going to give up. - Мы видим (понимаем), что ты не собираешься сдаваться.

Упражнения для закрепления темы по ссылке

https://drive.google.com/open?id=0B3BFLW6bNHolXzEzRzlzc3V2YWc