logo
Best investment is self-investment*
 
 +7977 812 85 65

Герундий в английском языке.

Обратим внимание на следующие пары слов:

рисовать - рисование

плавать - плавание

читать - чтение

Существительные, которые оканчиваются на -ние в русском языке, в английском языке образуются при помощи герундия. 

Как образуется?

Герундий – это глагол + ing (read + ing =reading).

Также он имеет качества существительного, поэтому может отвечать на вопрос «Что?». Например: I like swimming можно перевести двумя способами: Мне нравится плавать и Мне нравится плавание.

  • She was thinking of buying a new house. - Она подумывала о покупке нового дома / о том, чтобы купить новый дом.
  • I hate getting up early, but I have to. – Ненавижу ранний подъем / рано вставать, но мне приходится.
  • The place is worth visiting. – Это место стоит посещения/ стоит посетить.

Как употребляется?

Герундий употребляется:

1. После целого ряда глаголов.

Глаголы, за которыми обычно следует герундий.

appreciate (ценить)

deny (отрицать)

discuss (обсуждать)

dislike (не любить)

enjoy (наслаждаться)

escape (избегать)

feellike (хотеть, быть склонным сделать что-то)

forgive (прощать)

imagine (воображать)

keep (продолжать)

mention (упоминать)

mind (возражать)

miss (пропускать, тосковать)

practice (применять, упражняться в …)

prevent (предотвращать)

recommend (рекомендовать)

2. После глаголов love (любить), like (нравиться), enjoy (наслаждаться), prefer (предпочитать), dislike (не любить), hate (ненавидеть), detest (питать отвращение), когда речь идет о привычке на всю жизнь.

Do you like living in your city? - Тебе нравится жить в твоем городе?

Не prefers doing everything in time. - Он предпочитает делать все вовремя.

3. После глаголов spend (проводить/тратить), waste (тратить), lose (терять) в словосочетаниях spend/waste/lose time, money (тратить деньги, время).

I spend much time trying to help him him. - Я провожу много времени, стараясь помочь ему.

4. После предлогов.

Не apologized for being late. - Он извинился за опоздание.

 

Глаголы с предлогами, после которых употребляется герундий.

agree with (соглашаться с)

argue about (спорить о)

apologize for (извиняться за)

believe in (верить в)

care about (любить, беспокоиться)

comment on (комментировать)

congratulate on (поздравлять с)

consist of (состоять из)

count on (рассчитывать на)

deal with (иметь дело с)

depend on (upon) (зависеть от)

forget about (забывать о)

forgive for (прощать за)

get used to (привыкать к)

hear of (слышать о)

look forward to (мечтать о)

plan on (планировать)

remind of (напоминать о)

talk about (говорить о)

think about (думать о)

Прилагательные/причастия с предлогами, после которых употребляется герундий.

afraid of (боящийся чего-л.)

angry at/with (злой на что-л.)

ashamed of (стыдящийся чего-л.)

disappointed at (разочарованный чем-л.)

excited about (взволнованный чем-л.)

fond of (у влекающийся чем-л.)

proud of (гордящийся чем-л.)

surprised at (удивленный чем-л.)

sure of (уверенный в чем-л.)

tired of (усталый от чего-л.)

Существительные с предлогами, после которых употребляется герундий.

difficulty in (трудность в)

in addition to (в дополнение к)

in charge of (ответственным за)

in danger of (в опасности от)

in favor of (в пользу кого/чего-л.)

in return for (вответна)

interest in (интерес в)

need for (нужда в)

reason for (причина чего-л.)

the point of (смысл чего-л.)

5. Герундий употребляется после словосочетаний:

  • it’s (not) worth (не/стоит)

This book is worth reading. — Эту книгу стоит почитать.

  • be busy (быть занятым)

I was busy repairing the car. — Я был занят починкой машины.

  • there's no point in... (нет смысла в...)

There is no point in doing it now. — Нет смысла это делать.

  • can’t help (невозможно удержаться)

The audience can’t help laughing. — Аудитория не могла удержаться от смеха.

  • look forward to (с нетерпением ожидать)

I am looking forward to hearing from you.  С нетерпением ожидаю твоего ответа.

Упражнения для закрепления темы по ссылке

https://drive.google.com/open?id=0B3BFLW6bNHolRi1TaWxZUnoxaTg